The IHAD/Gemini Team yaptıgı klon cihazlar için acıklama

[damar80]

With the release of the GP 4.3* we have added a feature to the Blue panel to detect fake Dreambox clones. We want to show our protest against clones and replicas of Dreamboxes. It cannot be in our interest* to allow the fake boxes to hard the big dreambox community and in fact our beloved hobby.
Like some of you should know* some weeks ago a new box came to the market. It’s sold as a completely new development.
But if you check that box exactly* you will soon find out that not only the same images* software and drivers were used* but also the nearly identical hardware* such as for example in the Dreambox DM500. According to some owners of this new box* it is being shipped and sold with a preinstalled Gemini Image* which is not in our interest. Even in the manufacturers forum* Gemini images where posted with a warning “runs only on Box XYZ”.

We as a Dreambox board and Developer of the Gemini Images can’t tolerate this trend. It is not in our interest that our know-how* our knowledge of the Dreamboxes* and our time is used by a third party manufactorer to sell his copies with our software

In fact* the truth is that these manufactorers are themselves not able to provide a self developed image for their receivers.

The Blue Panel server is operated* managed and financed by private funds. Also the support we offer for the Gemini images and the genuine Dreamboxes is exploited by the fake clone developers and owners.

We can not prevent these people from using the Gemini images* but what we can do is making it as hard as possible for these people to gain money with our work. Therefore* we implemented in the images that are also running on the boxes described above a lock for the BluePanel server. The detection mechanism* whether it is a replica or a Dreambox* has been activated in the current DM500 release. Other Box types will follow. If a box is identified as a non-genuine clone of a Dreambox* the access to the BluePanel is locked.
Since this method of detection is still very new* it could unfortunately occur that even genuine boxes are identified as fakes and as a consequence the BluePanel would be locked also on original Dreamboxes. In the meantime* there are some known problems where repaired boxes can’t by recognized as genuine due to the replaced hardware parts. We will do everything the reduce the number of false identifications but nevertheless we cannot decrease the error rate to zero* as the necessary data from DMM is not available. If your Box is falsely identified as a fake box* please understand that we do this in order to maintain the Dreambox community.

We ask all users of our images to do everything possible to ensure that our hobby can live on and we will fight together against such unfair methods. We as developers want our Gemini images only to run on Dreamboxes...

The IHAD/Gemini Team


yazının kısa özeti

cihaz satışına katkı için ayrılan özel bütçeye klon cihazları imal eden firmalrın mali katkıda bulunmamasından dolayı böyle bir yol izlenmektedir.

yapılmaya çalışılan klon cihazların blupanel kullanımının önüne geçip devre dışı bırakılması.
önleme yöntemi tamamlanamadığından şimdilik bazı orjinal cihazlarda klon olarak görünebilirler.
aynı şey tamir sonucu hardware parça değişimine uğramış orjinal cihazlar içinde geçerli.

şuan için başlatılan bu uygulama geliştirilip katkıda bulunmayan klon cihaz üreticilerinin tamamen devre dışı bırakılmasına yönelik bir çalışmadır.

[damar80]

yazın türkçesi

GP'a 4.3'ü tekrar kirala* biz* Dreambox sahte bulması için maviye bir özelliğe paneli ekledik* klonla. Biz* karşı showa bizim protestimiz Dreamboxes olan klonlar ve replicası isteriz. Bizim ilgimiz* toplumun ve gerçekte bizim sevgili hobinin olduğu dreamboxun olduğu sert büyüğe kutular sahte izin vermek olamaz.
Gibi shouldun bildiği senin somen* haftalar önce yeni some bir kutu* pazara geldi. Olarak bir tamamen sold yeni gelişmedir.
Ama eğer sen* tam olarak kutulayanı kontrol edersen* sen soon* kendisiyle ilgili olarak sadece aynı şekillerin* softwarenin ve sürücülerin kullanılmadığını bulacaksın* ama neredeyse aynı da hırdavat* Dreambox DM500 olan örneğin olduğu such. Göre bu yeninin sahipleri kutu olan some* bir preinstalled kendisinde* bizim ilgimiz olmayan şekil olan İkizler burçu olan shipped ve sold oluyor. İmalatçılara meydanı düzelt* sadece nerede şekillerin uyarıcıyla posted bir “runs XYZ” olan kutunun olduğu olduğu İkizler burçu.

Bir Dreambox'un tahta kapladığı gibi biz* ve şekillerin* bu kadar yönü hoş göremediği İkizler burçunun olduğu geliştirici olduğu.

Kendisi bizim Dreamboxes'in* ve bizim zamanımızın* tarafından manufactorer gerçekte onun kopyaları bizim softwaremiz olan sell olan bir üçüncü şahıs kullanıldığı bizim yeteneğimizin* bilgimizin olduğu bizim ilgimiz değildir* gerçek* kendisine bu manufactorersin* kendileri uygun kendisi için şekle onların receiversi geliştirilen bir selfin olduğu provide olmadığıdır.

Mavi Panel server çalıştırılır* idare etti* ve* tarafından privateyi finanse etti* finanse et. Bizim* için şekillerin olduğu İkizler burçunu teklif ettiğimiz support da* ve gerçek Dreamboxes* sahteyle geliştiricilerin ve sahiplerin olduğu klon sömürülür.

Biz prevent bu people İkizler burçuna şekilleri kullanmaktan yapamayız* ama bizim neyle yapabildiğimiz* öyle bu için olarak o sert bizim işimizin olduğu parayı kazanması için peoplenin olduğu possibleyi yapıyor. Bu yüzden* biz* o kadar şekilleri yerine getirdik* kutuların* yukarısında için bir kilit BluePanel serveri tanımladığı running deyiz. Mekanizma onun* olan bir replica veya bir Dreambox olup olmadığı olan bulma* DM500'in tekrar kiraladığı güncelde aktif hale getirildi. Diğer tiplerin izleyecek olduğu kutu. Eğer bir kutu* gerçek olmayan olarak bir klon tanınırsa* bir Dreambox* BluePanel'in kilitlendiği giriş.
Bu Since bulma olan metot* çok yeni olan stilldir* kendisi olarak hatta kutuların* sahteler tanındığı gerçek olduğu maalesef meydana gelebilirdi* ve BluePanel'in de* orijinalde Dreamboxes kilitlenecek olduğu bir sonucun olduğu gibi. Ara* some vardır* kutuların geçerek kendisi yüzünden öyle gerçek replaced parts olan hırdavat olan recognized yapamadığı repairedin olduğu problemsi bildi. Biz* her şeye teşhislerin olduğu yanlışın sayısının olduğu reduceyi yapacağız* ama buna rağmen biz* hataya sıfır olan rateyi azaltamayız* zorunlu olarak DMM olan veri* müsait değildir. Eğer senin kutun yanlış olarak* sahte bir kutunun olduğu gibi tanınırsa* please* bizim* Dreambox'a toplumu sürdürmek bu kadar için yaptığımızı anlar.

Biz sor bütün kendisine bir arada karşı bizim hobimizin yaşayabildiğini garanti etmesi için possiblenin olduğu her şeyi yapması için bizim şekillerimizin olduğu kullanıcılar* ve biz* such adaletsiz metotlarla kavga edeceğiz. Geliştiricilerin* sadece bizim İkizler burçuna şekiller Dreamboxes olan runun olduğunu istediği gibi biz. . .

Takım olan IHAD/ İkizler burçu